花開勘折直須折，莫待無花空折枝。
翻譯：
奉勸你不要一心只愛惜那金線織的華麗衣裳，
奉勸你珍惜少年的黃金時光。花兒開到可以摘
取的時候，就要把它摘下來。不要等到花都謝
了，只剩下光禿禿的樹枝了，才想到要去摘取它。
欣賞：
這是一首勸人珍惜青春時光的詩。
杜秋娘是一位女詩人，這首詩是他為了勸勉丈夫李錡(ㄑ一ˊ)而寫的。
他用金縷衣來比喻榮華富貴。一切榮華富貴都可以
用金錢買得到，而且也都有消失的一天。當那日來
到，昔日的美好便都如過眼雲煙般成為虛空。
杜秋娘（生卒年不詳），唐代金陵（今江蘇省南京市）人。
十五歲時嫁唐宗室李錡為妾，後李錡以叛亂罪被殺，杜秋娘
被送入宮中，為唐憲宗所寵。穆宗時，為皇子 褓姆，不久皇
子被廢，賜歸金陵，此時杜秋娘既窮且老，景況淒涼。後來
詩人杜牧路過金陵，聽到杜秋娘的故事，有感而發，寫了一首
《杜秋娘詩》並序，述說她的 生平。
沒有留言:
張貼留言